Мария и Мустафа

Мария родилась и выросла в Колумбии в семье потомков этнических турок. За долгие годы её родные приняли католицизм, привыкли к местным обычаям и почти не вспоминали о далёкой исторической родине. Их спокойная жизнь меняется после внезапного переезда в Турцию. Семья обосновывается в небольшом городе Ургюп, где старые традиции по-прежнему играют важную роль. Родители воспринимают возвращение как возможность восстановить связь с предками, но для Марии новая страна остаётся чужой. Она тоскует по Колумбии, не понимает местных правил и чувствует себя гостьей среди людей, считающих её своей.

Особенно тяжело девушка принимает религиозные ограничения и постоянное внимание окружающих. Будучи католичкой, Мария боится потерять привычную свободу в обществе, живущем по исламским канонам. Любой её поступок вызывает обсуждения соседей, а родные требуют уважать семейную честь. В этот период она знакомится с Мустафой, добрым и привлекательным молодым человеком. Взаимная симпатия возникает почти сразу, но их отношения сталкиваются с недоверием обеих семей. Для Марии роман становится не только первой сильной любовью, но и попыткой понять страну своих предков. Мустафе тоже приходится защищать возлюбленную от предрассудков и доказывать, что различия в вере не мешают людям быть близкими. Их чувства способны соединить две культуры, однако старые порядки не собираются отступать без борьбы.